Zivo / Ζίβο

from Zivo (2017) by Trio Tekke & Dave De Rose

	/

Compact Disc (CD) + Digital Album
Comes in a digipack case with artwork by Orestis Kalvaris

Includes unlimited streaming of Zivo (2017) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 1 day

Purchasable with gift card

€10 EUR or more
Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album
Full Digital Discography

Get all 4 Trio Tekke releases available on Bandcamp and save 20%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Strovilos, Zivo (2017), Samas (2011), and Ta reggetika (2009). , and , .

Purchasable with gift card

€20.80 EUR or more (20% OFF)

lyrics

(English translation follows)
Ζίβο
(στίχοι+μουσική: Α. Αντωνίου)

Μόνη σου μόνος μου, εύκολα δεν σωπαίνει ο τρόμος μου
Δρόμος μου δρόμος σου, μείνε μαζί μου με τον τρόπο σου
Μείνε μαζί μου να κεράσω παιχνίδι, κάτσε καλή να φορέσεις φιλί
Μόνη σου, μόνος μου...

Όλα τα φτύνω ζίβο θα πίνω, ζίβο θα πίνω τον κόσμο κλείνω
Φονιάς θα γίνω μα δε σ' αφήνω, μα δε σ' αφήνω όλα σ' τα δίνω

Πέρασε, προσπέρασε, τούτη η πόλη μας εγέρασε
Κέρασε, ξέρασε, η νύχτα τερτίπια μας φανέρωσε
Έχεις μπλεχτεί μες της νύχτας τη ζάλη, είσαι κρυφή του ονείρου στιγμή
Πέρασε, κέρασε, όλα το ξύπνιο τα ξενέρωσε

-----------

Zivo
(lyrics+music: A. Antoniou)

On your own, on my own, my terror is not quieting easily
My path, your path, stay with me in your own way
Stay with me, I’ll buy you a game, sit, my dear, wear a kiss
On your own, on my own…

I’m giving up everything, zivo I will be drinking
I will be drinking zivo, I’m shutting off the world
I will become a killer, but I’m not letting you go
No, I’m not letting you, I’m giving you everything

Went by, went over, this town has made us old
(The night) has treated us, (the night) has thrown up, the night has revealed tricks
You have woven yourself in the night’s haze, you are a covert moment of the dream
Went by, went over, awakening vanished all the magic

credits

from Zivo (2017), released June 2, 2017
music+lyrics: Antonis Antoniou

license

about

Trio Tekke Nicosia, Cyprus

From their early days of re-arranging traditional songs on 'Ta Reggetika' through to the sonic explorations of 'Samas', Trio Tekke has been a vehicle of musical exploration for long time colleagues Antonis Antoniou, Lefteris Moumtzis and Colin Somervell. 2016 brought a collaboration with Dave de Rose on drums, giving a new direction and depth to their sound. ... more